社会职务

曾担任：

北京电视台“法制进行时”栏目律师

北京市律师协会土地法专业委员会委员

北京市律师协会未成年人保护专业委员会委员

北京市律师协会公益法律事务专业委员会委员

朝阳区律师协会合同委员会委员

中国贸促会/中国国际商会调解中心商事调解员

 

执业经历

1983年9月山西师范大学化学系毕业, 从事教师4年，1988年在啤酒厂工作了一年,取得了化学分析工程师。同年开始从事专职律师。

执业三十多年来，先后办理了大量的刑事、民商及行政案件，为数十家企业担任过法律顾问，其间阅读了大量的古今中外的法律理论书籍，具有深厚的法律理论基础。不仅如此，翟律师还以“诚”为本，以当事人的利益为己任，勤勉认真，善于抓住每个案子的主要矛盾，对症下药，用事实和法律为当事人排忧解难！

有鉴于此，翟律师1995年在山西省打击刑事犯罪,南征北战中成绩显著,先后受到了省委,省政府、省司法厅的通令嘉奖,1997年被评为临汾市十佳刑事辩护人、优秀法律顾问。

近年来，曾担任北京电视台“法制进行时”栏目律师、北京市律师协会土地法专业委员会委员、北京市律师协会未成年人保护专业委员会委员、北京市律师协会公益法律事务专业委员会委员、朝阳区律师协会合同委员会委员、中国贸促会/中国国际商会调解中心商事调解员。

翟律师现为北京市盛廷律师事务所专职律师，参与承办数百起征地拆迁类案件，积攒了丰富的沟通、在征地拆迁以及行政诉讼领域颇有研究，尤其是清晰的思路、独特的诉讼技巧，维护了广大征地拆迁当事人维护合法权益，争取合理补偿，得到委托人的一致认可和好评。

 

工作简历：

  1983年9月至1987年7月在山西晋中化工厂任教师

  1987年8月至1988年9月在山西新田啤酒厂工作一年

  1988年10月至1994年9月在山西侯马市律师事务所任专职律师

  1994年10月至2001年5月在山西新田（合作制）律师事务所任专职律师

  2001年6月至2005年5月在山西启正（合伙制）律师事务所任专职律师

  2005年6月至2013年12月在北京市易行律师事务所任专职律师

  2014年元月至在北京市盛廷律师事务所任专职律师。

 

执业专长

主攻行政诉讼，也擅长刑事、民商、合同案件。

 

经典承办

• 刑事

  1、侯林山、郭丙霖盗挖古文化遗址、古墓葬，故意杀人集团犯罪案中刘喜贵的辩护人，一审刘被判处死刑，二审改为死缓。

  2、孙某某盗挖古文化遗址、古墓葬，寻衅滋事，故意杀人案，一审孙被判处死刑，二审改为死缓。

  3、唐某某故意杀人案，一审被判死刑，上诉后被发回重审，再审改判死缓。

  4、张某某故意杀人案，检察机关建议判处死刑，经辩护一审被判死缓。

  5、管某某信用证诈骗案，根据起诉意见书，可能被判处无期，经辩护无罪释放。

  6、张某某于某公司承包合同纠纷一案，因发包人不履行合同，谎报张某某涉嫌合同诈骗、职务侵占等罪，经辩护张被无罪释放。

  7、袁某某也因与某国有公司的承包合同发生纠纷，被公安局刑事拘留，经辩护被认定属民事纠纷，无罪释放。

•   民事

  8、张某某与秦某某、王某某房屋买卖合同纠纷一案，一、二审再审均已败诉，后委托本律师向河北高院申诉，发回重审后，原一二审法院历时2年7次开庭，均依法改判张某某胜诉。

   9、刘某某与王某某经济适用房买卖合同纠纷一案，因房屋涨价，原告向法院提出宣告合同无效，一审法院判决刘某败诉，经代理上诉二审法院依法改判。

  10、李某其父死亡后发生拆迁，家中5个妹妹向法院起诉要求继承并分割600月万元的拆迁款，一审法院判据败诉，经代理上诉二审仅只判据5原告继承财产30余万元，最大限度的维护了当事人的合法权益。

  11、河北某银行诉北京某公司担保借款纠纷一案，河北某银行要求北京公司承担连带还款责任，经律师据理力争，河北某银行撤回诉讼，北京公司胜诉。

• 行政

12、深圳市罗湖区“二线插花地”棚户区改造征收案件。

13、山东省济南市市中区22户行政拆违案件。

14、山东省济南市市中区行政强拆及国家赔偿案件。

15、湖北省荆州市沙市区绿化村、沙印沙棉棚户区改造征收案件，沙北新区国有土地上房屋征收案件。

16、贵州省贵阳市云岩区国有土地上房屋征收案件。

17、福建省莆田市城厢区棚户区改造强拆及赔偿案件。

19、安徽省临泉县文王片区、新华片区棚户区改造征收案件。

20、广东省河源河惠莞高速公路拆迁案件。

21、山西省长治市太焦客运专线拆迁案件。

22、青海省西宁市市中区国有土地上房屋征收案件。

23、湖北省襄阳市襄州区集体土地征收案件。

24、云南省昆明市五华区集体土地征收强拆及赔偿案件。

25、广西钦州“中马产业园”集体土地征收案件。

26、浙江乐清旧村改造之排除妨害赔偿案件。

27、江苏省苏州、镇江、宜兴旧村改造案件。

28、贵州安顺黄果树瀑布景区强拆赔偿案件。

29、湖北省荆州是沙市区沙印沙棉、绿化村棚户区改造案件。

30、湖南省常德市武陵区朝阳路棚户区改造项目案件。